Can't see images? Click here to view this message in a browser  
   
MAY 2012
 
What's on this month
 
A Festival of Contemporary French Playwrights in Translation
May 25 – 27, 2012
Z Space

Playwrights Foundation and Cultural Services of the Consulate General of France in San Francisco present Des Voix…Found in Translation, A Festival of Contemporary French Playwrights in Translation.

Join us for is a non-stop weekend of staged readings and events by three of the most innovative French playwrights emerging onto the scene, translated into English by Bay Area writers; directed and performed by top local artists.

READ MORE
 
THEATER
Friday May 25th
Z Space - San Francisco

The San Francisco festival features for the first time in America a “Bal Littéraire” A New Play Night Club, an event that is wildly popular throughout France. Performed for one evening only, a unique hybrid of flash plays, songs, club dancing and literature, created the week of performance by six writers – three French and three American. “Bal Littéraire” is presented in association with San Francisco’s Litquake Literary Festival, the engaging evening “tells a story, a story with songs we can all dance to” as it unfolds in a celebratory club atmosphere with audience and artists dancing between scenes, a no-host bar and food.

READ MORE
April 25–May 13, 2012
Berkeley Rep
Told in French and Russian with English supertitles

Legendary performer Mikhail Baryshnikov takes the stage with Anna Sinyakina and a talented ensemble assembled by visionary director Dmitry Krymov. Based on a story by Nobel Prize–winner Ivan Bunin, In Paris is a dazzling new play set in the 1930s, which mixes movement with a romantic story and spectacular design.

READ MORE
May 9–June 3, 2012
American Conservatory Theater

Two powerful and absurd dark comedies from master playwright Samuel Beckett. In Endgame, Tony Award winner Bill Irwin takes on the role of Hamm, who is trapped between life and death with his young servant, Clov. Together they engage in a chess match of wits in this vivid exploration of the end of life.
“[Endgame is] monstrously funny . . . [with] striking vision” —The New York Times
"[Irwin] can turn something as simple as sitting on a stone or wiping his shoe into a poetic comedy” —San Francisco Chronicle

READ MORE
May 24 – June 17 2012
Marin Theatre Company

Following an altercation between their 11-year-old sons in Cobble Hill Park, Annette and Alan Raleigh agree to meet Veronica and Michael Novak to discuss the situation civilly - practice the art of co-existence rather than slaughter each other with insurance claims and lawsuits.

READ MORE
Wednesday May 9
White Bird - Portland

WEST COAST DEBUT OF EUROPE'S MOST ACCLAIMED HIP-HOP COMPANY!
Artistic Director Mourad Merzouki is at the forefront of the international, hip hop dance scene. Käfig’s sensational double bill of Correria and Agwa derives from an encounter between Mourad and 11 young male dancers from Rio de Janeiro at the Lyon Dance Biennial in 2006.

READ MORE
 
CINEMA
Through May 3, 2012

Held each spring for 15 days, the International is an extraordinary showcase of cinematic discovery and innovation in one of the country’s most beautiful cities, featuring 200 films and live events, 14 juried awards and $70,000 in cash prizes, upwards of 100 participating filmmaker guests and diverse and engaged audiences with more than 70,000 people in attendance.

READ MORE
May 17–June 10
READ MORE
May 1 - May 10, 2012
Northwest Film Forum - Seattle

In a career that spanned over forty years, Bresson directed only thirteen feature films—plus a single short. It's not a large body of work for a man who ranks high in the critics’ pantheon of cinema gods.

READ MORE
Saturday, May 12th 3:30pm
Sausalito Film Festival

After Film Q&A with Mick LaSalle at 5:00 pm.
17-year-old Prudence Friedman is 17 and, having lost her mother a few days ago, she is left alone in the family apartment. She meets Marilyn, a rebellious student who does up cars and motorbikes and lives life to excess. In order to try and win his affection, Prudence begins to behave in a way that could see her own life unravel in a way she could never have imagined.

READ MORE
 
MUSIC
Sunday, April 29th
3:00 pm
Calperformances

This enchanting French soprano is an artist of fierce musical intelligence who is currently riding high on a string of impressive artistic accomplishments.

READ MORE
Friday May 11th
Regency Ballroom - San Francisco

Beloved French composer Yann Tiersen will be performing Firday May 11, at the Regency Ballroom. Tiersen was well-known in France during the 90s both for his work on film and theater scores and his solo albums.

READ MORE
 
VISUAL ARTS
Through July 1
Yerba Buena Center for the Arts

An iconoclastic artist, Nathalie Talec moves between live performance, installation, sculpture, and painting. For thirty years, she has developed her emotionally-charged “sentimental art,” proclaiming her ambition to re-enchant our daily lives.

READ MORE
Through August 19, 2012
De Young Museum

After traveling to Montreal and Dallas, the popular fashion exhibition, The Fashion World of Jean Paul Gaultier: From the Sidewalk to the Catwalk will be making its final stop at the de Young Museum in San Francisco.

READ MORE
Through June 17, 2012
San Francisco Museum of Modern Art

Language, performativity, and process are preoccupations for many contemporary artists. The works in Descriptive Acts engage with both text and image, foregrounding complex and often fraught acts of description, narration, translation, and communication.

READ MORE
 
French Culture
IN THIS ISSUE
THEATERCINEMAMUSICVISUAL ARTS
 
 
 

Consulate General of France in San Francisco

88 Kearny Street - Suite 600
San Francisco, CA 94103
f t
 

YOU ARE RECEIVING THIS EMAIL BECAUSE YOU HAVE SUBSCRIBED AT WWW.FRENCHCULTURE.ORG

UNSUBSCRIBE NOW